„Sunt dezgustat”: cititorii din Filipine despre rezultatul alegerilor din 2022 | Filipine

ADupă o victorie zdrobitoare în alegeri, Ferdinand „Bongbong” Marcos Jr urmează să devină viitorul președinte al Filipinelor. Fiul și omonimul regretatului dictator a primit peste 30 de milioane de voturi, învingându-l pe cel mai apropiat rival al său, actualul vicepreședinte, Leni Robredo.

Aici, șapte oameni în Filipine să-și împărtășească părerile cu privire la rezultat și cum simt despre viitorul țării.

„Complet dezamăgit”

Lyn din orașul Baguio.

Sunt total dezamăgit de cât de prost informați sunt oamenii și aceste alegeri arată cât de proastă poate fi democrația. Tatăl meu este apologetul lui Marcos și obișnuiam să cred că legea marțială a fost o „epocă de aur” pentru că mi-a spus asta până când m-am înscris și am absolvit facultatea de drept. Tatăl meu este o persoană harnică și pot respecta opiniile, dar nu pot permite revizuirea istorică.

Tatăl meu mi-a spus că ar trebui să-l ascult pentru că el crede că manualele și educația, știrile și, practic, toate formele de informații credibile, sunt toate inventate de oligarhi pentru a controla narațiunea și a-i menține pe filipinezi săraci.

Am votat-o ​​pe Leni Robredo și nu-mi vine să cred cât de eficientă este cu timpul ei și cât de harnică este în slujirea oamenilor. Nu pot să cred că majoritatea filipinezilor o aruncă la gunoi pentru că este prea bună pentru a fi adevărată. Sper doar ca după această administrație oamenii să-și vină în fire. Lyn, 27 de ani, orașul Baguio – a votat Robredo

„Este o perioadă sumbră în Filipine”

Rezultatele alegerilor sunt îngrozitoare și sunt o demonstrație a modului în care revizionismul istoriei s-a întâmplat chiar sub nasul nostru în ultimii câțiva ani. Sincer, nu pot înțelege ideea de a fi sub o administrație Marcos. Este o perioadă sumbră în Filipine în acest moment.

Am votat pentru Lenny Robredo. Votul meu a fost informat de încrederea mea în integritatea, calificările și competențele ei ca lider. S-a petrecut pe parcursul mandatului de șase ani ca vicepreședinte al lui Duterte. Ea le-a oferit poporului filipinez speranța că putem vota pe cineva bun și drept. Sper într-o Filipine scăpată de dinastii politice. Sper că Filipine îi respinge în cele din urmă pe politicienii care nu sunt calificați și să înceteze să voteze pentru celebrități, animatori și alții care nu știu nimic despre redactarea de proiecte de lege sau adoptarea legilor.

Nu ne mai putem lăsa influențați de promisiuni goale. Sper ca fiecare filipinez să țină noua administrație responsabilă și să fie deschis să sune și să critice acolo unde nu e insuficient. Celina, 24 de ani, lucrătoare guvernamentală, Metro Manila – a votat Robredo

‘Extatic’

Mary din orașul Mandaluyong.
Mary din orașul Mandaluyong.

Mă simt încântat de rezultatele alegerilor. Familia Marcos a construit o mulțime de infrastructură care există și astăzi – infrastructura din Filipine a fost neglijată de zeci de ani. Așteptările noastre este ca acesta să fie acum punctul central al acestei noi administrații.

Consider că președințiile care au urmat pe cea a lui Ferdinand Marcos Sr. nu au adus cu adevărat progrese durabile. Filipine continuă să rămână în urma Aseanului [Association of South-east Asian Nations] vecini. Se speră că noua administrație va depune eforturi pentru a învinge pandemia, a relansa economia și a face Filipine mai competitive și mai prietenoase pentru investitori. Mary, 48 de ani, analist de finanțare a proiectelor, orașul Mandaluyong – a votat pentru Ferdinand Marcos Jr

„Filippinii doresc o întoarcere a lui Marcos pentru a insufla disciplină, progres și readuce pacea și ordinea”

Oamenii nu realizează asta, deși a existat sprijin pentru Leni [Robredo], a existat o majoritate tăcută mai puternică care l-a susținut pe Marcos Jr. Filipinezii doresc o întoarcere a lui Marcos pentru a insufla disciplină, progres și pentru a readuce pacea și ordinea.

Am votat pentru Pac-Man [Manny Pacquiao]. El este curat și are inimă și va ajunge la poporul său. El a dat dovadă de dăruire adevărată și sinceră în serviciu și este cunoscut pentru serviciul său public. De asemenea, a câștigat înțelepciune în anii săi ca congresman și senator. Pe lângă antrenamentul său rigid de box, el este un adevărat bărbat Cenușăreasa. Rene, 63 de ani, arhitect, Nueva Ecija – a votat pentru Manny Pacquiao

„O mare jenă”

Edwin din Pampanga, Luzon central.
Edwin din Pampanga, Luzon central.

Este o mare jenă, pentru că am suferit sub brutalitatea și lăcomia părinților lui Marcos Jr. Nu l-am putut vota în conștiință pentru Marcos Jr, pentru că nu cred narațiunea potrivit căreia domnia tatălui său este epoca de aur a Filipinelor, ceea ce nu a fost.

Nici eu nu am putut vota pentru adversarul lui [Robredo] pentru că am simțit că va fi doar o repetare a lui Noynoy Aquino. Așa că l-am votat pe candidatul de stânga Leody de Guzman ca vot de protest, dar mi-aș dori ca Sara Duterte să candideze la președinție. Avem un sistem de partide politice slab și cred că problema în Filipine este că avem o constituție defectuoasă. Sper că cu marele mandat al președintelui va iniția rescrierea constituției și va schimba sistemul politic actual. Edwin, 63 de ani, pensionar, Pampanga, Central Luzon – a votat pentru Leody de Guzman

„Unii dintre ceilalți candidați pur și simplu nu înțeleg psihicul obișnuit al filipinezei”

AJ din Cagayan de Oro.
AJ din Cagayan de Oro.

Este o nebunie să ne prindem mereu în capcană în evenimentele care au avut loc în anii 1970 și începutul anilor 80. Unii dintre ceilalți candidați pur și simplu nu înțeleg psihicul filipinez obișnuit. Sunt un mindanean, [from the south of the country] și ar prefera să aibă federalism decât independență deplină. Îmi doresc o țară care să ne deschidă economia către lume, liberă și nu prea legată de vest sau est. Vrem un pragmatist ca Duterte. El este în mare parte greșit înțeles în vest – poate fi nepoliticos și neclintit, dar gândește realist.

Am votat BBM / Sara și sper că vor continua programul de construcție, construcție, construcție și războiul drogurilor al actualei administrații. Nu am votat BBM / Sara uitând ororile trecutului. Am votat pentru că au rămas singurii care au cel puțin intenția de a construi pe ceea ce avem deja astăzi. AJ, 48 de ani, programator de calculatoare, Cagayan de Oro – a votat Marcos Jr

‘Dezgustat’

Maria din Camalig, Albay.
Maria din Camalig, Albay.

Sunt dezgustat de rezultate. Cu EDSA – the Revoluția Puterii Poporului – În mintea mea, încă îmi amintesc viu de sinea mea de 10 ani care stătea deasupra umerilor tatălui meu cântând laban [Tagalog for fight] și clipind semnul L. În acel an, 1986, eram acolo, o parte a puterii poporului care a răsturnat dictatura abuzivă și a asistat chiar în fața ochilor mei la renașterea democrației care a pornit de la o simplă panglică galbenă.

Astăzi, la 36 de ani de la revoluția EDSA, întunericul a întunecat raza roz a speranței. Sunt consternat și cu siguranță nu mulțumit de felul în care au rezultat alegerile naționale. Mă rog ca fiecare filipinez să aibă acces la o educație de calitate, la asistență medicală adecvată și să existe suficientă hrană hrănitoare pentru masa fiecărei familii filipineze. Maria, 45 de ani, lucrează în furnizarea de formare și educație, Albay

Leave a Comment